Dirty Pictures – Puesto de control, Jerusalén EstePublicado: septiembre 1st, 2010 por Roy Guadalupe | Deja tu comentario »
Esta obra fue proyectada en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía dentro de una recopilación de creaciónes videográficas premiadas internacionalmente. Me resultó especialmente impactante y por ello, al no encontrarlo colgado en internet contacté con su autor, John Smith, y él, amablemente, nos facilitó una copia en DVD por correo ordinario. Ha pasado mas de año desde entonces, entre medias han pasado muchas cosas pèro finalmente aquí está esta publicación en exclusiva para todos vosotros: con nuestra humilde traducción y subtitulos al español. Espero les guste.
Palestina, 15 y 16 de abril del 2007.
En el transito entre un hotel en Belén y otro en Jerusalem Este, el autor de este film encuentra una serie de incidentes paranormales relacionados con un techo, una videocamara y…
Dirty Picures es el séptimo episodio de la serie Hotel diaries, una colección de grabaciones hechas en habitaciones de hotel alrededor de todo el mundo, en las cuales relaciona experiencias personales y reflexiones sobre los actuales conflictos en Medio Oriente [más info del video].
John Smith nació en Londres en 1952 y estudió cine en el Royal College of Art. [...] Desde 1972 ha realizado más de 40 peliculas, videos e instalaciones que han sido exhibidas en cine, televisión y galerías de arte de todo el mundo. [leer más sobre su biografía y trabajos]
Gracias a Elena RC por hacer posible esta traducción
Archivado en: Israel, Mentiras y medios, Palestina
Etiquetas: checkpoint, jerusalen, John Smith, Palestina
RSS